Theater für Zoom

via YouTube


Samstag, 18. Dezember, 19.00 Uhr


Benzin und Neuronen

von Vince LiCata

Übersetzung: Daniel Meyer-Dinkgräfe

Regie: Andy Jordan

Mit Felix Breuel, Jan-Urs Hartmann, Michael Jamak, Annika Stöver, Theresa Stork und Britta Werksnis




Im Februar 2021 ermöglichte ein Stipendium des Senators für Kultur, Bremen, Theaterleiter Daniel Meyer-Dinkgräfe, das erste Zoom-Projekt am piccolo teatro Haventheater anzubieten. Details hier. Bericht in der TAZ Bremen hier. Jetzt ermöglicht ein Stipendium der GVL (Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten) das zweite Zoom-Projekt. In Meyer-Dinkgräfes Übersetzung entsteht unter der Regie von Andy Jordan eine Inszenierung von zwei Einaktern von Vince LiCata, Die Lilienkapsel und Das Labor-Meeting, zusammengefasst unter dem Projekttitel Benzin und Neuronen. In Die Lilienkapsel geht es um die Frage, ob man seine eigene Mini-Bohrinsel beseitzen kann, und warum man diesen Wunsch haben sollte? In Das Labor-Meeting geht es um die Verbindung von Wissenschaft und Sex. Kann Neurobiologie Liebe im Labor zu Fall bringen?


Das Team arbeitet via Zoom aus Berlin, München, Görlitz und Bremerhaven (Deutschland), London und Lincoln (England), Ottawa (Kanada), und Baton Rouge (Louisiana, USA).